Sort off, yes, but this might still tickle some extra informations out of primetide. Clearly, having time run at the same pace in- and offgame is bad game-design. However, there will be some time-like resource. There are several quotes that touch that at least remotely (check the second question in the legwork posting as one example)
Still, more information would be neat!